Унесенные ветром
Chapter 42
TheywonderedcuriouslywhereRhettwasthesedays,forhehadabruptlylefttownthreemonthsbeforeandnoone,notevenScarlett,knewwherehewas.
Archiewasasilentman,neverspeakingunlessspokentoandusuallyansweringwithgrunts.EverymorninghecamefromMelanie’scellarandsatonthefrontstepsofPitty’shouse,chewingandspittinguntilScarlettcameoutandPeterbroughtthebuggyfromthestable.UnclePeterfearedhimonlyalittlelessthanthedevilortheKuKluxandevenMammywalkedsilentlyandtimorouslyaroundhim.Hehatednegroesandtheyknewitandfearedhim.Hereinforcedhispistolandknifewithanotherpistol,andhisfamespreadfaramongtheblackpopulation.Heneveroncehadtodrawapistolorevenlayhishandonhisbelt.Themoraleffectwassufficient.NonegrodaredevenlaughwhileArchiewasinhearing.
OnceScarlettaskedhimcuriouslywhyhehatednegroesandwassurprisedwhenheanswered,forgenerallyallquestionswereansweredby"Ireckonthat’smybizness."
"Ihatesthem,likeallmountainfolkshatesthem.Weneverlikedthemandweneverownednone.Itwasthemniggersthatstartedthewar.Ihatesthemforthat,too."
"Butyoufoughtinthewar."
"Ireckonthat’saman’sprivilege.IhatesYankeestoo,more’nIhatesniggers.MostasmuchasIhatestalkativewomen."
ItwassuchoutspokenrudenessasthisthatthrewScarlettintosilentfuriesandmadeherlongtoberidofhim.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16