Унесенные ветром
Chapter 42
"Iain’tsayin’Ilikedrivin’womenaroun’,butMizWilkesbeengoodtome,lettin’mesleepinhercellar,andshesontmetodriveyou."
"But—"beganScarletthelplesslyandthenshestoppedandlookedathim.Afteramomentshebegantosmile.Shedidn’tlikethelooksofthiselderlydesperadobuthispresencewouldsimplifymatters.Withhimbesideher,shecouldgototown,drivetothemills,calloncustomers.Noonecoulddoubthersafetywithhimandhisveryappearancewasenoughtokeepfromgivingrisetoscandal.
"It’sabargain,"shesaid."Thatis,ifmyhusbandagrees."
AfteraprivateconversationwithArchie,Frankgavehisreluctantapprovalandsentwordtotheliverystabletoreleasethehorseandbuggy.HewashurtanddisappointedthatmotherhoodhadnotchangedScarlettashehadhopeditwouldbut,ifshewasdeterminedtogobacktoherdamnablemills,thenArchiewasagodsend.
SobegantherelationshipthatatfirststartledAtlanta.ArchieandScarlettwereaqueerlyassortedpair,thetruculentdirtyoldmanwithhiswoodenpegstickingstifflyoutoverthedashboardandthepretty,neatlydressedyoungwomanwithforeheadpuckeredinanabstractedfrown.TheycouldbeseenatallhoursandatallplacesinandnearAtlanta,seldomspeakingtoeachother,obviouslydislikingeachother,butboundtogetherbymutualneed,heofmoney,sheofprotection.Atleast,saidtheladiesofthetown,it’sbetterthanridingaroundsobrazenlywiththatButlerman.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16