Унесенные ветром
Chapter 42
Buthowcouldshedowithouthim?Inwhatotherwaycouldsheobtainsuchfreedom?Hewasrudeanddirtyand,occasionally,veryodorousbutheservedhispurpose.Hedrovehertoandfromthemillsandonherroundofcustomers,spittingandstaringoffintospacewhileshetalkedandgaveorders.Ifsheclimbeddownfromthebuggy,heclimbedafterheranddoggedherfootsteps.Whenshewasamongroughlaborers,negroesorYankeesoldiers,hewasseldommorethanapacefromherelbow.
SoonAtlantabecameaccustomedtoseeingScarlettandherbodyguardand,frombeingaccustomed,theladiesgrewtoenvyherherfreedomofmovement.SincetheKuKluxlynching,theladieshadbeenpracticallyimmured,notevengoingtotowntoshopunlesstherewerehalfadozenintheirgroup.Naturallysocialminded,theybecamerestlessand,puttingtheirprideintheirpockets,theybegantobegtheloanofArchiefromScarlett.Andwhenevershedidnotneedhim,shewasgraciousenoughtosparehimfortheuseofotherladies.
SoonArchiebecameanAtlantainstitutionandtheladiescompetedforhisfreetime.Therewasseldomamorningwhenachildoranegroservantdidnotarriveatbreakfasttimewithanotesaying:"Ifyouaren’tusingArchiethisafternoon,doletmehavehim.Iwanttodrivetothecemeterywithflowers.""Imustgotothemilliners.""IshouldlikeArchietodriveAuntNellyforanairing.""ImustgocallingonPetersStreetandGrandpaisnotfeelingwellenoughtotakeme.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
