Унесенные ветром
Chapter 40
Hedidn’twanteitheryouorme,Beetrice,atthegraveside.Hewasscaredofwhatwe’dsayandheknewthiswastheonlywaytogetridofus....Anditwasmorethanthat.Hedidn’twantScarletttoheartheclodsdroppingonthecoffin.Andhe’sright.Justremember,Scarlett,aslongasyoudon’thearthatsound,folksaren’tactuallydeadtoyou.Butonceyouhearit...Well,it’sthemostdreadfullyfinalsoundintheworld....Helpmeupthesteps,child,andgivemeahand,Beetrice.Scarlettdon’tanymoreneedyourarmthansheneedscrutchesandI’mnotsopeart,asWillobserved....Willknewyouwereyourfather’spetandhedidn’twanttomakeitworseforyouthanitalreadywas.Hefigureditwouldn’tbesobadforyoursisters.SuellenhashershametosustainherandCarreenherGod.Butyou’vegotnothingtosustainyou,haveyou,child?"
"No,"answeredScarlett,helpingtheoldladyupthesteps,faintlysurprisedatthetruththatsoundedinthereedyoldvoice."I’veneverhadanythingtosustainme—exceptMother."
"Butwhenyoulosther,youfoundyoucouldstandalone,didn’tyou?Well,somefolkscan’t.Yourpawasone.Will’sright.Don’tyougrieve.Hecouldn’tgetalongwithoutEllenandhe’shappierwhereheis.JustlikeI’llbehappierwhenIjointheOldDoctor."
Shespokewithoutanydesireforsympathyandthetwogavehernone.ShespokeasbrisklyandnaturallyasifherhusbandwerealiveandinJonesboroandashortbuggyridewouldbringthemtogether.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16