Преступление и наказание

Chapter 3

           Butalthoughweshallbemeetingsosoon,perhapsIshallsendyouasmuchmoneyasIcaninadayortwo.NowthateveryonehasheardthatDouniaistomarryPyotrPetrovitch,mycredithassuddenlyimprovedandIknowthatAfanasyIvanovitchwilltrustmenoweventoseventy-fiveroublesonthesecurityofmypension,sothatperhapsIshallbeabletosendyoutwenty-fiveoreventhirtyroubles.Iwouldsendyoumore,butIamuneasyaboutourtravellingexpenses;forthoughPyotrPetrovitchhasbeensokindastoundertakepartoftheexpensesofthejourney,thatistosay,hehastakenuponhimselftheconveyanceofourbagsandbigtrunk(whichwillbeconveyedthroughsomeacquaintancesofhis),wemustreckonuponsomeexpenseonourarrivalinPetersburg,wherewecan’tbeleftwithoutahalfpenny,atleastforthefirstfewdays.Butwehavecalculateditall,DouniaandI,tothelastpenny,andweseethatthejourneywillnotcostverymuch.Itisonlyninetyverstsfromustotherailwayandwehavecometoanagreementwithadriverweknow,soastobeinreadiness;andfromthereDouniaandIcantravelquitecomfortablythirdclass.SothatImayverylikelybeabletosendtoyounottwenty-five,butthirtyroubles.Butenough;Ihavecoveredtwosheetsalreadyandthereisnospaceleftformore;ourwholehistory,butsomanyeventshavehappened!Andnow,mypreciousRodya,Iembraceyouandsendyouamother’sblessingtillwemeet.

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 60 из 778