Преступление и наказание
Chapter 2
Pass!”
Andhetookanotherdrinkofvodka.
Raskolnikovsatinsilence,listeningwithdisgust.Heonlyatefrompoliteness,justtastingthefoodthatKaterinaIvanovnawascontinuallyputtingonhisplate,toavoidhurtingherfeelings.HewatchedSoniaintently.ButSoniabecamemoreandmoreanxiousanddistressed;she,too,foresawthatthedinnerwouldnotendpeaceably,andsawwithterrorKaterinaIvanovna’sgrowingirritation.Sheknewthatshe,Sonia,wasthechiefreasonforthe‘genteel’ladies’contemptuoustreatmentofKaterinaIvanovna’sinvitation.ShehadheardfromAmaliaIvanovnathatthemotherwaspositivelyoffendedattheinvitationandhadaskedthequestion:“Howcouldsheletherdaughtersitdownbesidethatyoungperson?”SoniahadafeelingthatKaterinaIvanovnahadalreadyheardthisandaninsulttoSoniameantmoretoKaterinaIvanovnathananinsulttoherself,herchildren,orherfather,SoniaknewthatKaterinaIvanovnawouldnotbesatisfiednow,“tillshehadshownthosedraggletailsthattheywereboth...”TomakemattersworsesomeonepassedSonia,fromtheotherendofthetable,aplatewithtwoheartspiercedwithanarrow,cutoutofblackbread.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2