Преступление и наказание
Chapter 1
Inmyopinionmoneycannotbe,indeedit’sunsafetoputitintoKaterinaIvanovna’sownhands.Thedinnerto-dayisaproofofthat.Thoughshehasnot,sotospeak,acrustofbreadforto-morrowand...well,bootsorshoes,oranything;shehasboughtto-dayJamaicarum,andeven,Ibelieve,Madeiraand...andcoffee.IsawitasIpassedthrough.To-morrowitwillallfalluponyouagain,theywon’thaveacrustofbread.It’sabsurd,really,andso,tomythinking,asubscriptionoughttoberaisedsothattheunhappywidowshouldnotknowofthemoney,butonlyyou,forinstance.AmIright?”
“Idon’tknow...thisisonlyto-day,onceinherlife....Shewassoanxioustodohonour,tocelebratethememory....Andsheisverysensible...butjustasyouthinkandIshallbevery,very...theywillallbe...andGodwillreward...andtheorphans...”
Soniaburstintotears.
“Verywell,then,keepitinmind;andnowwillyouacceptforthebenefitofyourrelationthesmallsumthatIamabletospare,frommepersonally.Iamveryanxiousthatmynameshouldnotbementionedinconnectionwithit.Here...havingsotospeakanxietiesofmyown,Icannotdomore...”
AndPyotrPetrovitchheldouttoSoniaaten-roublenotecarefullyunfolded.Soniatookit,flushedcrimson,jumpedup,mutteredsomethingandbegantakingleave.PyotrPetrovitchaccompaniedherceremoniouslytothedoor.Shegotoutoftheroomatlast,agitatedanddistressed,andreturnedtoKaterinaIvanovna,overwhelmedwithconfusion.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
