Преступление и наказание

Chapter 5

           ThankstotheCourtofAppeal!Tut-tut-tut!Why,mydearfellow,youmaydriveyourselfintodeliriumifyouhavetheimpulsetoworkuponyournerves,togoringingbellsatnightandaskingaboutblood!I’vestudiedallthismorbidpsychologyinmypractice.Amanissometimestemptedtojumpoutofawindoworfromabelfry.Justthesamewithbell-ringing....It’sallillness,RodionRomanovitch!Youhavebeguntoneglectyourillness.Youshouldconsultanexperienceddoctor,what’sthegoodofthatfatfellow?Youarelightheaded!Youweredeliriouswhenyoudidallthis!”

           ForamomentRaskolnikovfelteverythinggoinground.

           “Isitpossible,isitpossible,”flashedthroughhismind,“thatheisstilllying?Hecan’tbe,hecan’tbe.”Herejectedthatidea,feelingtowhatadegreeoffuryitmightdrivehim,feelingthatthatfurymightdrivehimmad.

           “Iwasnotdelirious.IknewwhatIwasdoing,”hecried,strainingeveryfacultytopenetratePorfiry’sgame,“Iwasquitemyself,doyouhear?”

           “Yes,Ihearandunderstand.Yousaidyesterdayyouwerenotdelirious,youwereparticularlyemphaticaboutit!Iunderstandallyoucantellme!A-ach!...Listen,RodionRomanovitch,mydearfellow.Ifyouwereactuallyacriminal,orweresomehowmixedupinthisdamnablebusiness,wouldyouinsistthatyouwerenotdeliriousbutinfullpossessionofyourfaculties?Andsoemphaticallyandpersistently?Woulditbepossible?Quiteimpossible,tomythinking.

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 492 из 778