Преступление и наказание
Chapter 4
”
“Theyallstammer,don’tthey?”
“Yes....Hestammersandhe’slame.Andhiswife,too....It’snotexactlythatshestammers,butshecan’tspeakplainly.Sheisaverykindwoman.Andheusedtobeahouseserf.Andtherearesevenchildren...andit’sonlytheeldestonethatstammersandtheothersaresimplyill...buttheydon’tstammer....Butwheredidyouhearaboutthem?”sheaddedwithsomesurprise.
“Yourfathertoldme,then.Hetoldmeallaboutyou....Andhowyouwentoutatsixo’clockandcamebackatnineandhowKaterinaIvanovnakneltdownbyyourbed.”
Soniawasconfused.
“IfanciedIsawhimto-day,”shewhisperedhesitatingly.
“Whom?”
“Father.Iwaswalkinginthestreet,outthereatthecorner,aboutteno’clockandheseemedtobewalkinginfront.Itlookedjustlikehim.IwantedtogotoKaterinaIvanovna....”
“Youwerewalkinginthestreets?”
“Yes,”Soniawhisperedabruptly,againovercomewithconfusionandlookingdown.
“KaterinaIvanovnausedtobeatyou,Idaresay?”
“Ohno,whatareyousaying?No!”Sonialookedathimalmostwithdismay.
“Youloveher,then?”
“Loveher?Ofcourse!”saidSoniawithplaintiveemphasis,andsheclaspedherhandsindistress.“Ah,youdon’t....Ifyouonlyknew!Yousee,sheisquitelikeachild....Hermindisquiteunhinged,yousee...fromsorrow.Andhowcleversheusedtobe...howgenerous...
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
