Преступление и наказание
Chapter 4
Ihearditmyself....”
“I’vecometoyouforthelasttime,”Raskolnikovwentongloomily,althoughthiswasthefirsttime.“Imayperhapsnotseeyouagain...”
“Areyou...goingaway?”
“Idon’tknow...to-morrow....”
“ThenyouarenotcomingtoKaterinaIvanovnato-morrow?”Sonia’svoiceshook.
“Idon’tknow.Ishallknowto-morrowmorning....Nevermindthat:I’vecometosayoneword....”
Heraisedhisbroodingeyestoherandsuddenlynoticedthathewassittingdownwhileshewasallthewhilestandingbeforehim.
“Whyareyoustanding?Sitdown,”hesaidinachangedvoice,gentleandfriendly.
Shesatdown.Helookedkindlyandalmostcompassionatelyather.
“Howthinyouare!Whatahand!Quitetransparent,likeadeadhand.”
Hetookherhand.Soniasmiledfaintly.
“Ihavealwaysbeenlikethat,”shesaid.
“Evenwhenyoulivedathome?”
“Yes.”
“Ofcourse,youwere,”headdedabruptlyandtheexpressionofhisfaceandthesoundofhisvoicechangedagainsuddenly.
Helookedroundhimoncemore.
“YourentthisroomfromtheKapernaumovs?”
“Yes....”
“Theylivethere,throughthatdoor?”
“Yes....Theyhaveanotherroomlikethis.”
“Allinoneroom?”
“Yes.”
“Ishouldbeafraidinyourroomatnight,”heobservedgloomily.
“Theyareverygoodpeople,verykind,”answeredSonia,whostillseemedbewildered,“andallthefurniture,everything...everythingistheirs.Andtheyareverykindandthechildren,too,oftencometoseeme.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
