Преступление и наказание
Chapter 3
Listen!I’llexplainitallindetailtoyou,thewholeproject!Itallflashedintomyheadthismorning,beforeanythinghadhappened...Itellyouwhat;Ihaveanuncle,Imustintroducehimtoyou(amostaccommodatingandrespectableoldman).Thisunclehasgotacapitalofathousandroubles,andhelivesonhispensionandhasnoneedofthatmoney.Forthelasttwoyearshehasbeenbotheringmetoborrowitfromhimandpayhimsixpercent.interest.Iknowwhatthatmeans;hesimplywantstohelpme.LastyearIhadnoneedofit,butthisyearIresolvedtoborrowitassoonashearrived.Thenyoulendmeanotherthousandofyourthreeandwehaveenoughforastart,sowe’llgointopartnership,andwhatarewegoingtodo?”
ThenRazumihinbegantounfoldhisproject,andheexplainedatlengththatalmostallourpublishersandbooksellersknownothingatallofwhattheyareselling,andforthatreasontheyareusuallybadpublishers,andthatanydecentpublicationspayasaruleandgiveaprofit,sometimesaconsiderableone.Razumihinhad,indeed,beendreamingofsettingupasapublisher.Forthelasttwoyearshehadbeenworkinginpublishers’offices,andknewthreeEuropeanlanguageswell,thoughhehadtoldRaskolnikovsixdaysbeforethathewas“schwach”inGermanwithanobjectofpersuadinghimtotakehalfhistranslationandhalfthepaymentforit.Hehadtoldaliethen,andRaskolnikovknewhewaslying.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2