Преступление и наказание
Chapter 3
Shewasacountrypeasant-womanandaverytalkativeone.
“PraskovyaPavlovnameanstocomplaintothepoliceaboutyou,”shesaid.
Hescowled.
“Tothepolice?Whatdoesshewant?”
“Youdon’tpayhermoneyandyouwon’tturnoutoftheroom.That’swhatshewants,tobesure.”
“Thedevil,that’sthelaststraw,”hemuttered,grindinghisteeth,“no,thatwouldnotsuitme...justnow.Sheisafool,”headdedaloud.“I’llgoandtalktoherto-day.”
“Foolsheisandnomistake,justasIam.Butwhy,ifyouaresoclever,doyoulieherelikeasackandhavenothingtoshowforit?Onetimeyouusedtogoout,yousay,toteachchildren.Butwhyisityoudonothingnow?”
“Iamdoing...”Raskolnikovbegansullenlyandreluctantly.
“Whatareyoudoing?”
“Work...”
“Whatsortofwork?”
“Iamthinking,”heansweredseriouslyafterapause.
Nastasyawasovercomewithafitoflaughter.Shewasgiventolaughterandwhenanythingamusedher,shelaughedinaudibly,quiveringandshakingallovertillshefeltill.
“Andhaveyoumademuchmoneybyyourthinking?”shemanagedtoarticulateatlast.
“Onecan’tgoouttogivelessonswithoutboots.AndI’msickofit.”
“Don’tquarrelwithyourbreadandbutter.”
“Theypaysolittleforlessons.What’stheuseofafewcoppers?”heanswered,reluctantly,asthoughreplyingtohisownthought.
“Andyouwanttogetafortuneallatonce?”
Helookedatherstrangely.
“Yes,Iwantafortune,”heansweredfirmly,afterabriefpause.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2