Преступление и наказание
Chapter 4
Youareperhapsinahurry,butplease,besokind,sparemetwominutes,”andhedrewupachairforher.
Soniasatdownagain,andagaintimidlyshetookahurried,frightenedlookatthetwoladies,anddroppedhereyes.Raskolnikov’spalefaceflushed,ashudderpassedoverhim,hiseyesglowed.
“Mother,”hesaid,firmlyandinsistently,“thisisSofyaSemyonovnaMarmeladov,thedaughterofthatunfortunateMr.Marmeladov,whowasrunoveryesterdaybeforemyeyes,andofwhomIwasjusttellingyou.”
PulcheriaAlexandrovnaglancedatSonia,andslightlyscreweduphereyes.InspiteofherembarrassmentbeforeRodya’surgentandchallenginglook,shecouldnotdenyherselfthatsatisfaction.Douniagazedgravelyandintentlyintothepoorgirl’sface,andscrutinisedherwithperplexity.Sonia,hearingherselfintroduced,triedtoraisehereyesagain,butwasmoreembarrassedthanever.
“Iwantedtoaskyou,”saidRaskolnikov,hastily,“howthingswerearrangedyesterday.Youwerenotworriedbythepolice,forinstance?”
“No,thatwasallright...itwastooevident,thecauseofdeath...theydidnotworryus...onlythelodgersareangry.”
“Why?”
“Atthebody’sremainingsolong.Youseeitishotnow.Sothat,to-day,theywillcarryittothecemetery,intothechapel,untilto-morrow.AtfirstKaterinaIvanovnawasunwilling,butnowsheseesherselfthatit’snecessary...”
“To-day,then?”
“Shebegsyoutodousthehonourtobeinthechurchto-morrowfortheservice,andthentobepresentatthefunerallunch.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
