Преступление и наказание
Chapter 3
perhapsyou’dhavegivenityourselfifyou’dseenthem.ButIhadnorighttodoitIadmit,especiallyasIknewhowyouneededthemoneyyourself.Tohelpothersonemusthavetherighttodoit,orelseCrevez,chiens,sivousn’êtespascontents.”Helaughed,“That’sright,isn’tit,Dounia?”
“No,it’snot,”answeredDouniafirmly.
“Bah!you,too,haveideals,”hemuttered,lookingatheralmostwithhatred,andsmilingsarcastically.“Ioughttohaveconsideredthat....Well,that’spraiseworthy,andit’sbetterforyou...andifyoureachalineyouwon’toverstep,youwillbeunhappy...andifyouoverstepit,maybeyouwillbestillunhappier....Butallthat’snonsense,”headdedirritably,vexedatbeingcarriedaway.“IonlymeanttosaythatIbegyourforgiveness,mother,”heconcluded,shortlyandabruptly.
“That’senough,Rodya,Iamsurethateverythingyoudoisverygood,”saidhismother,delighted.
“Don’tbetoosure,”heanswered,twistinghismouthintoasmile.
Asilencefollowed.Therewasacertainconstraintinallthisconversation,andinthesilence,andinthereconciliation,andintheforgiveness,andallwerefeelingit.
“Itisasthoughtheywereafraidofme,”Raskolnikovwasthinkingtohimself,lookingaskanceathismotherandsister.PulcheriaAlexandrovnawasindeedgrowingmoretimidthelongershekeptsilent.
“YetintheirabsenceIseemedtolovethemsomuch,”flashedthroughhismind.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
