Преступление и наказание

Chapter 2

           Shewaswearingadressofthindarkstuffandshehadawhitetransparentscarfroundherneck.Razumihinsoondetectedsignsofextremepovertyintheirbelongings.HadAvdotyaRomanovnabeendressedlikeaqueen,hefeltthathewouldnotbeafraidofher,butperhapsjustbecauseshewaspoorlydressedandthathenoticedallthemiseryofhersurroundings,hisheartwasfilledwithdreadandhebegantobeafraidofeverywordheuttered,everygesturehemade,whichwasverytryingforamanwhoalreadyfeltdiffident.

           “You’vetoldusagreatdealthatisinterestingaboutmybrother’scharacter...andhavetolditimpartially.Iamglad.Ithoughtthatyouweretoouncriticallydevotedtohim,”observedAvdotyaRomanovnawithasmile.“Ithinkyouarerightthatheneedsawoman’scare,”sheaddedthoughtfully.

           “Ididn’tsayso;butIdaresayyouareright,only...”

           “What?”

           “Helovesnooneandperhapsheneverwill,”Razumihindeclareddecisively.

           “Youmeanheisnotcapableoflove?”

           “Doyouknow,AvdotyaRomanovna,youareawfullylikeyourbrother,ineverything,indeed!”heblurtedoutsuddenlytohisownsurprise,butrememberingatoncewhathehadjustbeforesaidofherbrother,heturnedasredasacrabandwasovercomewithconfusion.AvdotyaRomanovnacouldn’thelplaughingwhenshelookedathim.

           “YoumaybothbemistakenaboutRodya,”PulcheriaAlexandrovnaremarked,slightlypiqued.“Iamnottalkingofourpresentdifficulty,Dounia.

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 312 из 778