Преступление и наказание
Chapter 2
Shewaswearingadressofthindarkstuffandshehadawhitetransparentscarfroundherneck.Razumihinsoondetectedsignsofextremepovertyintheirbelongings.HadAvdotyaRomanovnabeendressedlikeaqueen,hefeltthathewouldnotbeafraidofher,butperhapsjustbecauseshewaspoorlydressedandthathenoticedallthemiseryofhersurroundings,hisheartwasfilledwithdreadandhebegantobeafraidofeverywordheuttered,everygesturehemade,whichwasverytryingforamanwhoalreadyfeltdiffident.
“You’vetoldusagreatdealthatisinterestingaboutmybrother’scharacter...andhavetolditimpartially.Iamglad.Ithoughtthatyouweretoouncriticallydevotedtohim,”observedAvdotyaRomanovnawithasmile.“Ithinkyouarerightthatheneedsawoman’scare,”sheaddedthoughtfully.
“Ididn’tsayso;butIdaresayyouareright,only...”
“What?”
“Helovesnooneandperhapsheneverwill,”Razumihindeclareddecisively.
“Youmeanheisnotcapableoflove?”
“Doyouknow,AvdotyaRomanovna,youareawfullylikeyourbrother,ineverything,indeed!”heblurtedoutsuddenlytohisownsurprise,butrememberingatoncewhathehadjustbeforesaidofherbrother,heturnedasredasacrabandwasovercomewithconfusion.AvdotyaRomanovnacouldn’thelplaughingwhenshelookedathim.
“YoumaybothbemistakenaboutRodya,”PulcheriaAlexandrovnaremarked,slightlypiqued.“Iamnottalkingofourpresentdifficulty,Dounia.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2