Преступление и наказание
Chapter 2
WhatamItotellyou?IhaveknownRodionforayearandahalf;heismorose,gloomy,proudandhaughty,andoflate—andperhapsforalongtimebefore—hehasbeensuspiciousandfanciful.Hehasanoblenatureandakindheart.Hedoesnotlikeshowinghisfeelingsandwouldratherdoacruelthingthanopenhisheartfreely.Sometimes,though,heisnotatallmorbid,butsimplycoldandinhumanlycallous;it’sasthoughhewerealternatingbetweentwocharacters.Sometimesheisfearfullyreserved!Hesaysheissobusythateverythingisahindrance,andyetheliesinbeddoingnothing.Hedoesn’tjeeratthings,notbecausehehasn’tthewit,butasthoughhehadn’ttimetowasteonsuchtrifles.Heneverlistenstowhatissaidtohim.Heisneverinterestedinwhatinterestsotherpeopleatanygivenmoment.Hethinksveryhighlyofhimselfandperhapsheisright.Well,whatmore?Ithinkyourarrivalwillhaveamostbeneficialinfluenceuponhim.”
“Godgrantitmay,”criedPulcheriaAlexandrovna,distressedbyRazumihin’saccountofherRodya.
AndRazumihinventuredtolookmoreboldlyatAvdotyaRomanovnaatlast.Heglancedatheroftenwhilehewastalking,butonlyforamomentandlookedawayagainatonce.AvdotyaRomanovnasatatthetable,listeningattentively,thengotupagainandbeganwalkingtoandfrowithherarmsfoldedandherlipscompressed,occasionallyputtinginaquestion,withoutstoppingherwalk.Shehadthesamehabitofnotlisteningtowhatwassaid.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
