Преступление и наказание
Chapter 7
”
“Runyourfastest!”criedthelittleboyonthechairsuddenly,afterwhichherelapsedintothesamedumbrigidity,withroundeyes,hisheelsthrustforwardandhistoesspreadout.
Meanwhiletheroomhadbecomesofullofpeoplethatyoucouldn’thavedroppedapin.Thepolicemenleft,allexceptone,whoremainedforatime,tryingtodriveoutthepeoplewhocameinfromthestairs.AlmostallMadameLippevechsel’slodgershadstreamedinfromtheinnerroomsoftheflat;atfirsttheyweresqueezedtogetherinthedoorway,butafterwardstheyoverflowedintotheroom.KaterinaIvanovnaflewintoafury.
“Youmightlethimdieinpeace,atleast,”sheshoutedatthecrowd,“isitaspectacleforyoutogapeat?Withcigarettes!(Cough,cough,cough!)Youmightaswellkeepyourhatson....Andthereisoneinhishat!...Getaway!Youshouldrespectthedead,atleast!”
Hercoughchokedher—butherreproacheswerenotwithoutresult.TheyevidentlystoodinsomeaweofKaterinaIvanovna.Thelodgers,oneafteranother,squeezedbackintothedoorwaywiththatstrangeinnerfeelingofsatisfactionwhichmaybeobservedinthepresenceofasuddenaccident,eveninthosenearestanddearesttothevictim,fromwhichnolivingmanisexempt,eveninspiteofthesincerestsympathyandcompassion.
Voicesoutsidewereheard,however,speakingofthehospitalandsayingthatthey’dnobusinesstomakeadisturbancehere.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
