Преступление и наказание
Chapter 4
Andateighto’clockthismorning’—thatwasthethirdday,youunderstand—‘IsawNikolaycomingin,notsober,thoughnottosayverydrunk—hecouldunderstandwhatwassaidtohim.Hesatdownonthebenchanddidnotspeak.TherewasonlyonestrangerinthebarandamanIknewasleeponabenchandourtwoboys.“HaveyouseenDmitri?”saidI.“No,Ihaven’t,”saidhe.“Andyou’venotbeenhereeither?”“Notsincethedaybeforeyesterday,”saidhe.“Andwheredidyousleeplastnight?”“InPeski,withtheKolomenskymen.”“Andwheredidyougetthoseear-rings?”Iasked.“Ifoundtheminthestreet,”andthewayhesaiditwasabitqueer;hedidnotlookatme.“Didyouhearwhathappenedthatveryevening,atthatveryhour,onthatsamestaircase?”saidI.“No,”saidhe,“Ihadnotheard,”andallthewhilehewaslistening,hiseyeswerestaringoutofhisheadandheturnedaswhiteaschalk.Itoldhimallaboutitandhetookhishatandbegangettingup.Iwantedtokeephim.“Waitabit,Nikolay,”saidI,“won’tyouhaveadrink?”AndIsignedtotheboytoholdthedoor,andIcameoutfrombehindthebar;buthedartedoutanddownthestreettotheturningatarun.Ihavenotseenhimsince.Thenmydoubtswereatanend—itwashisdoing,asclearascouldbe....’”
“Ishouldthinkso,”saidZossimov.
“Wait!Heartheend.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2