Преступление и наказание
Chapter 3
“Noholes,nospots,andquiterespectable,althoughalittleworn;andawaistcoattomatch,quiteinthefashion.Anditsbeingwornreallyisanimprovement,it’ssofter,smoother....Yousee,Rodya,tomythinking,thegreatthingforgettingonintheworldisalwaystokeeptotheseasons;ifyoudon’tinsistonhavingasparagusinJanuary,youkeepyourmoneyinyourpurse;andit’sthesamewiththispurchase.It’ssummernow,soI’vebeenbuyingsummerthings—warmermaterialswillbewantedforautumn,soyouwillhavetothrowtheseawayinanycase...especiallyastheywillbedoneforbythenfromtheirownlackofcoherenceifnotyourhigherstandardofluxury.Come,pricethem!Whatdoyousay?Tworoublestwenty-fivecopecks!Andrememberthecondition:ifyouweartheseout,youwillhaveanothersuitfornothing!TheyonlydobusinessonthatsystematFedyaev’s;ifyou’veboughtathingonce,youaresatisfiedforlife,foryouwillnevergothereagainofyourownfreewill.Nowfortheboots.Whatdoyousay?Youseethattheyareabitworn,butthey’lllastacoupleofmonths,forit’sforeignworkandforeignleather;thesecretaryoftheEnglishEmbassysoldthemlastweek—hehadonlywornthemsixdays,buthewasveryshortofcash.Price—aroubleandahalf.Abargain?”
“Butperhapstheywon’tfit,”observedNastasya.
“Notfit?Justlook!”andhepulledoutofhispocketRaskolnikov’sold,brokenboot,stifflycoatedwithdrymud.“Ididnotgoempty-handed—theytookthesizefromthismonster.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2