Преступление и наказание
Chapter 7
Itcertainlydidseempossible,soviolentlywasheshakingit.Hewastemptedtoholdthefastening,buthemightbeawareofit.Agiddinesscameoverhimagain.“Ishallfalldown!”flashedthroughhismind,buttheunknownbegantospeakandherecoveredhimselfatonce.
“What’sup?Aretheyasleepormurdered?D-damnthem!”hebawledinathickvoice,“Hey,AlyonaIvanovna,oldwitch!LizavetaIvanovna,hey,mybeauty!openthedoor!Oh,damnthem!Aretheyasleeporwhat?”
Andagain,enraged,hetuggedwithallhismightadozentimesatthebell.Hemustcertainlybeamanofauthorityandanintimateacquaintance.
Atthismomentlighthurriedstepswereheardnotfaroff,onthestairs.Someoneelsewasapproaching.Raskolnikovhadnotheardthematfirst.
“Youdon’tsaythere’snooneathome,”thenew-comercriedinacheerful,ringingvoice,addressingthefirstvisitor,whostillwentonpullingthebell.“Goodevening,Koch.”
“Fromhisvoicehemustbequiteyoung,”thoughtRaskolnikov.
“Whothedevilcantell?I’vealmostbrokenthelock,”answeredKoch.“Buthowdoyoucometoknowme?”
“Why!ThedaybeforeyesterdayIbeatyouthreetimesrunningatbilliardsatGambrinus’.”
“Oh!”
“Sotheyarenotathome?That’squeer.It’sawfullystupidthough.Wherecouldtheoldwomanhavegone?I’vecomeonbusiness.”
“Yes;andIhavebusinesswithher,too.”
“Well,whatcanwedo?Goback,Isuppose,Aie—aie!AndIwashopingtogetsomemoney!”criedtheyoungman.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
