Преступление и наказание
Chapter 6
Hecouldhavelaughedathimselfinhisanger....Adullanimalrageboiledwithinhim.
Hestoodhesitatinginthegateway.Togointothestreet,togoawalkforappearance’sakewasrevolting;togobacktohisroom,evenmorerevolting.“AndwhatachanceIhavelostforever!”hemuttered,standingaimlesslyinthegateway,justoppositetheporter’slittledarkroom,whichwasalsoopen.Suddenlyhestarted.Fromtheporter’sroom,twopacesawayfromhim,somethingshiningunderthebenchtotherightcaughthiseye....Helookedabouthim—nobody.Heapproachedtheroomontiptoe,wentdowntwostepsintoitandinafaintvoicecalledtheporter.“Yes,notathome!Somewherenearthough,intheyard,forthedooriswideopen.”Hedashedtotheaxe(itwasanaxe)andpulleditoutfromunderthebench,whereitlaybetweentwochunksofwood;atonce,beforegoingout,hemadeitfastinthenoose,hethrustbothhandsintohispocketsandwentoutoftheroom;noonehadnoticedhim!“Whenreasonfails,thedevilhelps!”hethoughtwithastrangegrin.Thischanceraisedhisspiritsextraordinarily.
Hewalkedalongquietlyandsedately,withouthurry,toavoidawakeningsuspicion.Hescarcelylookedatthepassers-by,triedtoescapelookingattheirfacesatall,andtobeaslittlenoticeableaspossible.Suddenlyhethoughtofhishat.“Goodheavens!Ihadthemoneythedaybeforeyesterdayanddidnotgetacaptowearinstead!”Acurserosefromthebottomofhissoul.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
