Тэсс из рода д’Эрбервиллей
Chapter 48
“Howthelittlelimbstremble!Youareasweakasabledcalf,youknowyouare;andyetyouneedhavedonenothingsinceIarrived.Howcouldyoubesoobstinate?However,Ihavetoldthefarmerthathehasnorighttoemploywomenatsteam-threshing.Itisnotproperworkforthem;andonallthebetterclassoffarmsithasbeengivenup,asheknowsverywell.Iwillwalkwithyouasfarasyourhome.”
“Oyes,”sheansweredwithajadedgait.“Walkwi’meifyouwill!Idobearinmindthatyoucametomarrymebeforeyouknewo’mystate.Perhaps—perhapsyouarealittlebetterandkinderthanIhavebeenthinkingyouwere.WhateverismeantbykindnessIamgratefulfor;whateverismeantinanyotherwayIamangeredat.Icannotsenseyourmeaningsometimes.”
“IfIcannotlegitimizeourformerrelationsatleastIcanassistyou.AndIwilldoitwithmuchmoreregardforyourfeelingsthanIformerlyshowed.Myreligiousmania,orwhateveritwas,isover.ButIretainalittlegoodnature;IhopeIdo.Now,Tess,byallthat’stenderandstrongbetweenmanandwoman,trustme!Ihaveenoughandmorethanenoughtoputyououtofanxiety,bothforyourselfandyourparentsandsisters.Icanmakethemallcomfortableifyouwillonlyshowconfidenceinme.”
“Haveyouseen’emlately?”shequicklyinquired.
“Yes.Theydidn’tknowwhereyouwere.ItwasonlybychancethatIfoundyouhere.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
