Джэйн Эйр
Chapter XVII
Foramomenttheystoodgroupedtogetherattheotherextremityofthegallery,conversinginakeyofsweetsubduedvivacity: theythendescendedthestaircasealmostasnoiselesslyasabrightmistrollsdownahill. Theircollectiveappearancehadleftonmeanimpressionofhigh-bornelegance,suchasIhadneverbeforereceived.
IfoundAdelepeepingthroughtheschoolroomdoor,whichsheheldajar. "Whatbeautifulladies!"criedsheinEnglish. "Oh,IwishImightgotothem!DoyouthinkMr.Rochesterwillsendforusby-and-bye,afterdinner?"
"No,indeed,Idon’t;Mr.Rochesterhassomethingelsetothinkabout. Nevermindtheladiesto-night;perhapsyouwillseethemto-morrow:hereisyourdinner."
Shewasreallyhungry,sothechickenandtartsservedtodivertherattentionforatime. ItwaswellIsecuredthisforage,orbothshe,I,andSophie,towhomIconveyedashareofourrepast,wouldhaverunachanceofgettingnodinneratall:everyonedownstairswastoomuchengagedtothinkofus. Thedessertwasnotcarriedouttillafternineandattenfootmenwerestillrunningtoandfrowithtraysandcoffee-cups. IallowedAdeletositupmuchlaterthanusual;forshedeclaredshecouldnotpossiblygotosleepwhilethedoorskeptopeningandshuttingbelow,andpeoplebustlingabout. Besides,sheadded,amessagemightpossiblycomefromMr.Rochesterwhenshewasundressed;"etalorsqueldommage!"
Itoldherstoriesaslongasshewouldlistentothem;andthenforachangeItookheroutintothegallery.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
