Джэйн Эйр
Chapter XI
Ourprogresswasleisurely,andgavemeampletimetoreflect; Iwascontenttobeatlengthsoneartheendofmyjourney;andasIleanedbackinthecomfortablethoughnotelegantconveyance,Imeditatedmuchatmyease.
"Isuppose,"thoughtI,"judgingfromtheplainnessoftheservantandcarriage,Mrs.Fairfaxisnotaverydashingperson: somuchthebetter;Ineverlivedamongstfinepeoplebutonce,andIwasverymiserablewiththem. Iwonderifshelivesaloneexceptthislittlegirl;ifso,andifsheisinanydegreeamiable,Ishallsurelybeabletogetonwithher;Iwilldomybest;itisapitythatdoingone’sbestdoesnotalwaysanswer. AtLowood,indeed,Itookthatresolution,keptit,andsucceededinpleasing;butwithMrs.Reed,Iremembermybestwasalwaysspurnedwithscorn. IprayGodMrs.FairfaxmaynotturnoutasecondMrs.Reed;butifshedoes,Iamnotboundtostaywithher!lettheworstcometotheworst,Icanadvertiseagain.Howfarareweonourroadnow,Iwonder?"
Iletdownthewindowandlookedout; Millcotewasbehindus;judgingbythenumberofitslights,itseemedaplaceofconsiderablemagnitude,muchlargerthanLowton. Wewerenow,asfarasIcouldsee,onasortofcommon; buttherewerehousesscatteredalloverthedistrict;IfeltwewereinadifferentregiontoLowood,morepopulous,lesspicturesque;morestirring,lessromantic.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
