Мидлмарч
Chapter 32
HefeltthattheFeatherstonefamilygenerallywasoflimitedunderstanding,butbeingamanoftheworldandapubliccharacter,tookeverythingasamatterofcourse,andevenwenttoconversewithMr.JonahandyoungCranchinthekitchen,notdoubtingthathehadimpressedthelattergreatlybyhisleadingquestionsconcerningtheChalkyFlats.IfanybodyhadobservedthatMr.BorthropTrumbull,beinganauctioneer,wasboundtoknowthenatureofeverything,hewouldhavesmiledandtrimmedhimselfsilentlywiththesensethathecameprettynearthat.Onthewhole,inanauctioneeringway,hewasanhonorableman,notashamedofhisbusiness,andfeelingthat"thecelebratedPeel,nowSirRobert,"ifintroducedtohim,wouldnotfailtorecognizehisimportance.
"Idon’tmindifIhaveasliceofthatham,andaglassofthatale,MissGarth,ifyouwillallowme,"hesaid,comingintotheparlorathalf-pasteleven,afterhavinghadtheexceptionalprivilegeofseeingoldFeatherstone,andstandingwithhisbacktothefirebetweenMrs.WauleandSolomon.
"It’snotnecessaryforyoutogoout;—letmeringthebell."
"Thankyou,"saidMary,"Ihaveanerrand."
"Well,Mr.Trumbull,you’rehighlyfavored,"saidMrs.Waule.
"What!seeingtheoldman?"saidtheauctioneer,playingwithhissealsdispassionately."Ah,youseehehasreliedonmeconsiderably."Herehepressedhislipstogether,andfrownedmeditatively.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
