Мидлмарч
Chapter 32
"Mightanybodyaskwhattheirbrotherhasbeensaying?"saidSolomon,inasofttoneofhumility,inwhichhehadasenseofluxuriouscunning,hebeingarichmanandnotinneedofit.
"Ohyes,anybodymayask,"saidMr.Trumbull,withloudandgood-humoredthoughcuttingsarcasm."Anybodymayinterrogate.Anyonemaygivetheirremarksaninterrogativeturn,"hecontinued,hissonorousnessrisingwithhisstyle."Thisisconstantlydonebygoodspeakers,evenwhentheyanticipatenoanswer.Itiswhatwecallafigureofspeech—speechatahighfigure,asonemaysay."Theeloquentauctioneersmiledathisowningenuity.
"Ishouldn’tbesorrytohearhe’drememberedyou,Mr.Trumbull,"saidSolomon."Ineverwasagainstthedeserving.It’stheundeservingI’magainst."
"Ah,thereitis,yousee,thereitis,"saidMr.Trumbull,significantly."Itcan’tbedeniedthatundeservingpeoplehavebeenlegatees,andevenresiduarylegatees.Itisso,withtestamentarydispositions."Againhepurseduphislipsandfrownedalittle.
"Doyoumeantosayforcertain,Mr.Trumbull,thatmybrotherhaslefthislandawayfromourfamily?"saidMrs.Waule,onwhom,asanunhopefulwoman,thoselongwordshadadepressingeffect.
"Amanmightaswellturnhislandintocharitylandatonceasleaveittosomepeople,"observedSolomon,hissister’squestionhavingdrawnnoanswer.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
