20000 лье под водой
Chapter 13. The Ice Bank
"Withdifficulty,Captain;fortheseasonisalreadytoofaradvancedforyoutoreckononthebreakingoftheice."
"Ah!sir,"saidCaptainNemo,inanironicaltone,"youwillalwaysbethesame.Youseenothingbutdifficultiesandobstacles.IaffirmthatnotonlycantheNautilusdisengageitself,butalsothatitcangofurtherstill."
"FurthertotheSouth?"Iasked,lookingattheCaptain.
"Yes,sir;itshallgotothepole."
"Tothepole!"Iexclaimed,unabletorepressagestureofincredulity.
"Yes,"repliedtheCaptain,coldly,"totheAntarcticpole—tothatunknownpointfromwhencespringseverymeridianoftheglobe.YouknowwhetherIcandoasIpleasewiththeNautilus!"
Yes,Iknewthat.Iknewthatthismanwasbold,eventorashness.ButtoconquerthoseobstacleswhichbristledroundtheSouthPole,renderingitmoreinaccessiblethantheNorth,whichhadnotyetbeenreachedbytheboldestnavigators—wasitnotamadenterprise,onewhichonlyamaniacwouldhaveconceived?ItthencameintomyheadtoaskCaptainNemoifhehadeverdiscoveredthatpolewhichhadneveryetbeentroddenbyahumancreature?
"No,sir,"hereplied;"butwewilldiscoverittogether.Whereothershavefailed,Iwillnotfail.IhaveneveryetledmyNautilussofarintosouthernseas;but,Irepeat,itshallgofurtheryet."
"Icanwellbelieveyou,Captain,"saidI,inaslightlyironicaltone."Ibelieveyou!Letusgoahead!
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
