20000 лье под водой
Chapter 13. The Ice Bank
IknewthattoNedLand,aswellastoallothernavigatorswhohadprecededus,thiswasaninevitableobstacle.Thesunappearingforaninstantatnoon,CaptainNemotookanobservationasnearaspossible,whichgaveoursituationat51°30’long.and67°39’ofS.lat.WehadadvancedonedegreemoreinthisAntarcticregion.Oftheliquidsurfaceoftheseatherewasnolongeraglimpse.UnderthespuroftheNautiluslaystretchedavastplain,entangledwithconfusedblocks.Hereandtheresharppointsandslenderneedlesrisingtoaheightof200feet;furtheronasteepshore,hewnasitwerewithanaxeandclothedwithgreyishtints;hugemirrors,reflectingafewraysofsunshine,halfdrownedinthefog.Andoverthisdesolatefaceofnatureasternsilencereigned,scarcelybrokenbytheflappingofthewingsofpetrelsandpuffins.Everythingwasfrozen—eventhenoise.TheNautiluswasthenobligedtostopinitsadventurouscourseamidthesefieldsofice.Inspiteofourefforts,inspiteofthepowerfulmeansemployedtobreakuptheice,theNautilusremainedimmovable.Generally,whenwecanproceednofurther,wehavereturnstillopentous;butherereturnwasasimpossibleasadvance,foreverypasshadclosedbehindus;andforthefewmomentswhenwewerestationary,wewerelikelytobeentirelyblocked,whichdidindeedhappenabouttwoo’clockintheafternoon,thefreshiceformingarounditssideswithastonishingrapidity.IwasobligedtoadmitthatCaptainNemowasmorethanimprudent.Iwasontheplatformatthatmoment.TheCaptainhadbeenobservingoursituationforsometimepast,whenhesaidtome:
"Well,sir,whatdoyouthinkofthis?"
"Ithinkthatwearecaught,Captain."
"So,M.Aronnax,youreallythinkthattheNautiluscannotdisengageitself?"
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
