20000 лье под водой
Chapter 4. The Red Sea
"Hereitis,M.Aronnax.Accordingtomyidea,wemustseeinthisappellationoftheRedSeaatranslationoftheHebrewword‘Edom’;andiftheancientsgaveitthatname,itwasonaccountoftheparticularcolourofitswaters."
"ButuptothistimeIhaveseennothingbuttransparentwavesandwithoutanyparticularcolour."
"Verylikely;butasweadvancetothebottomofthegulf,youwillseethissingularappearance.IrememberseeingtheBayofTorentirelyred,likeaseaofblood."
"Andyouattributethiscolourtothepresenceofamicroscopicseaweed?"
"Yes."
"So,CaptainNemo,itisnotthefirsttimeyouhaveoverruntheRedSeaonboardtheNautilus?"
"No,sir."
"AsyouspokeawhileagoofthepassageoftheIsraelitesandofthecatastrophetotheEgyptians,Iwillaskwhetheryouhavemetwiththetracesunderthewaterofthisgreathistoricalfact?"
"No,sir;andforagoodreason."
"Whatisit?"
"ItisthatthespotwhereMosesandhispeoplepassedisnowsoblockedupwithsandthatthecamelscanbarelybathetheirlegsthere.YoucanwellunderstandthattherewouldnotbewaterenoughformyNautilus."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23