20000 лье под водой
Chapter 4. The Red Sea
"Detestable,M.Aronnax.TheGreekandLatinhistoriansdonotspeakfavourablyofit,andStrabosaysitisverydangerousduringtheEtesianwindsandintherainyseason.TheArabianEdrisiportraysitunderthenameoftheGulfofColzoum,andrelatesthatvesselsperishedthereingreatnumbersonthesandbanksandthatnoonewouldrisksailinginthenight.Itis,hepretends,aseasubjecttofearfulhurricanes,strewnwithinhospitableislands,and‘whichoffersnothinggoodeitheronitssurfaceorinitsdepths.’"
"Onemaysee,"Ireplied,"thatthesehistoriansneversailedonboardtheNautilus."
"Justso,"repliedtheCaptain,smiling;"andinthatrespectmodernsarenotmoreadvancedthantheancients.Itrequiredmanyagestofindoutthemechanicalpowerofsteam.Whoknowsif,inanotherhundredyears,wemaynotseeasecondNautilus?Progressisslow,M.Aronnax."
"Itistrue,"Ianswered;"yourboatisatleastacenturybeforeitstime,perhapsanera.Whatamisfortunethatthesecretofsuchaninventionshoulddiewithitsinventor!"
CaptainNemodidnotreply.Aftersomeminutes’silencehecontinued:
"YouwerespeakingoftheopinionsofancienthistoriansuponthedangerousnavigationoftheRedSea."
"Itistrue,"saidI;"butwerenottheirfearsexaggerated?"
"Yesandno,M.Aronnax,"repliedCaptainNemo,whoseemedtoknowtheRedSeabyheart."Thatwhichisnolongerdangerousforamodernvessel,wellrigged,stronglybuilt,andmasterofitsowncourse,thankstoobedientsteam,offeredallsortsofperilstotheshipsoftheancients.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
