Гордість і упередження
Chapter 46
Never,sincereadingJane’ssecondletter,hadsheentertainedahopeofWickham’smeaningtomarryher. NoonebutJane,shethought,couldflatterherselfwithsuchanexpectation. Surprisewastheleastofherfeelingsonthisdevelopment. Whilethecontentsofthefirstletterremainedinhermind,shewasallsurprise—allastonishmentthatWickhamshouldmarryagirlwhomitwasimpossiblehecouldmarryformoney; andhowLydiacouldeverhaveattachedhimhadappearedincomprehensible. Butnowitwasalltoonatural. Forsuchanattachmentasthisshemighthavesufficientcharms; andthoughshedidnotsupposeLydiatobedeliberatelyengaginginanelopementwithouttheintentionofmarriage,shehadnodifficultyinbelievingthatneitherhervirtuenorherunderstandingwouldpreserveherfromfallinganeasyprey.
Shehadneverperceived,whiletheregimentwasinHertfordshire,thatLydiahadanypartialityforhim; butshewasconvincedthatLydiawantedonlyencouragementtoattachherselftoanybody. Sometimesoneofficer,sometimesanother,hadbeenherfavourite,astheirattentionsraisedtheminheropinion. Heraffectionshadcontinuallybeenfluctuatingbutneverwithoutanobject. Themischiefofneglectandmistakenindulgencetowardssuchagirl —oh!howacutelydidshenowfeelit!
Shewaswildtobeathome—tohear,tosee,tobeuponthespottosharewithJaneinthecaresthatmustnowfallwhollyuponher,inafamilysoderanged,afatherabsent,amotherincapableofexertion,andrequiringconstantattendance; andthoughalmostpersuadedthatnothingcouldbedoneforLydia,heruncle’sinterferenceseemedoftheutmostimportance,andtillheenteredtheroomherimpatiencewassevere.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
