Повернення на батьківщину
IV. The Halt on the Turnpike Road
WhenMrs.Yeobrighthaddrawnneartotheinn,andwasabouttoenter,shesawahorseandvehiclesometwohundredyardsbeyondit,comingtowardsher,amanwalkingalongsidewithalanterninhishand.Itwassoonevidentthatthiswasthereddlemanwhohadinquiredforher.Insteadofenteringtheinnatonce,shewalkedbyitandtowardsthevan.
Theconveyancecameclose,andthemanwasabouttopassherwithlittlenotice,whensheturnedtohimandsaid,“Ithinkyouhavebeeninquiringforme?IamMrs.YeobrightofBlooms-End.”
Thereddlemanstarted,andhelduphisfinger.Hestoppedthehorses,andbeckonedtohertowithdrawwithhimafewyardsaside,whichshedid,wondering.
“Youdon’tknowme,ma’am,Isuppose?”hesaid.
“Idonot,”saidshe.“Why,yes,Ido!YouareyoungVenn—yourfatherwasadairymansomewherehere?”
“Yes;andIknewyourniece,MissTamsin,alittle.Ihavesomethingbadtotellyou.”
“Abouther—no!Shehasjustcomehome,Ibelieve,withherhusband.Theyarrangedtoreturnthisafternoon—totheinnbeyondhere.”
“She’snotthere.”
“Howdoyouknow?”
“Becauseshe’shere.She’sinmyvan,”headdedslowly.
“Whatnewtroublehascome?”murmuredMrs.Yeobright,puttingherhandoverhereyes.
“Ican’texplainmuch,ma’am.AllIknowisthat,asIwasgoingalongtheroadthismorning,aboutamileoutofAnglebury,Iheardsomethingtrottingaftermelikeadoe,andlookingroundthereshewas,whiteasdeathitself.’Oh,DiggoryVenn!’shesaid,’Ithought’twasyou—willyouhelpme?Iamintrouble.
- Preface Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4