Повернення на батьківщину
II. A Lurid Light Breaks in upon a Darkened Understanding
”
Theboy’smotherturnedtoClymandsaid,“Thisissomethingyoudidn’texpect?”
Yeobrighttooknomorenoticeofherthanifhehadbeenofstone.“Goon,goon,”hesaidhoarselytotheboy.
“Andwhenshesawtheyoungladylookoutofthewindowtheoldladyknockedagain;andwhennobodycameshetookupthefurze-hookandlookedatit,andputitdownagain,andthenshelookedatthefaggot-bonds;andthenshewentaway,andwalkedacrosstome,andblowedherbreathveryhard,likethis.Wewalkedontogether,sheandI,andItalkedtoherandshetalkedtomeabit,butnotmuch,becauseshecouldn’tblowherbreath.”
“O!”murmuredClym,inalowtone,andbowedhishead.“Let’shavemore,”hesaid.
“Shecouldn’ttalkmuch,andshecouldn’twalk;andherfacewas,Osoqueer!”
“Howwasherface?”
“Likeyoursisnow.”
ThewomanlookedatYeobright,andbeheldhimcolourless,inacoldsweat.“Isn’ttheremeaninginit?”shesaidstealthily.“Whatdoyouthinkofhernow?”
“Silence!”saidClymfiercely.And,turningtotheboy,“Andthenyoulefthertodie?”
“No,”saidthewoman,quicklyandangrily.“Hedidnotleavehertodie!Shesenthimaway.Whoeversaysheforsookhersayswhat’snottrue.”
“Troublenomoreaboutthat,”answeredClym,withaquiveringmouth.“Whathedidisatrifleincomparisonwithwhathesaw.Doorkeptshut,didyousay?Keptshut,shelookingoutofwindow?GoodheartofGod!—whatdoesitmean?”
Thechildshrankawayfromthegazeofhisquestioner
- Preface Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
