Повернення на батьківщину
VI. A Conjuncture, and Its Result upon the Pedestrian
Heresheidlyoccupiedherselfforafewminutes,tillfindingnonoticewastakenofhersheretracedherstepsthroughthehousetothefront,whereshelistenedforvoicesintheparlour.Buthearingnonesheopenedthedoorandwentin.ToherastonishmentClymlaypreciselyasWildeveandherselfhadlefthim,hissleepapparentlyunbroken.Hehadbeendisturbedandmadetodreamandmurmurbytheknocking,buthehadnotawakened.Eustaciahastenedtothedoor,andinspiteofherreluctancetoopenittoawomanwhohadspokenofhersobitterly,sheunfasteneditandlookedout.Nobodywastobeseen.There,bythescraper,layClym’shookandthehandfuloffaggot-bondshehadbroughthome;infrontofherweretheemptypath,thegardengatestandingslightlyajar;and,beyond,thegreatvalleyofpurpleheaththrillingsilentlyinthesun.Mrs.Yeobrightwasgone.
Clym’smotherwasatthistimefollowingapathwhichlayhiddenfromEustaciabyashoulderofthehill.Herwalkthitherfromthegardengatehadbeenhastyanddetermined,asofawomanwhowasnownolessanxioustoescapefromthescenethanshehadpreviouslybeentoenterit.Hereyeswerefixedontheground;withinhertwosightsweregraven—thatofClym’shookandbramblesatthedoor,andthatofawoman’sfaceatawindow.
- Preface Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
