Повернення на батьківщину
VI. Yeobright Goes, and the Breach Is Complete
Eachstemwaswrenchedattheroot,whereitmovedlikeaboneinitssocket,andateveryonsetofthegaleconvulsivesoundscamefromthebranches,asifpainwerefelt.Inaneighbouringbrakeafinchwastryingtosing;butthewindblewunderhisfeatherstilltheystoodonend,twistedroundhislittletail,andmadehimgiveuphissong.
YetafewyardstoYeobright’sleft,ontheopenheath,howineffectivelygnashedthestorm!Thosegustswhichtorethetreesmerelywavedthefurzeandheatherinalightcaress.Egdonwasmadeforsuchtimesasthese.
Yeobrightreachedtheemptyhouseaboutmidday.ItwasalmostaslonelyasthatofEustacia’sgrandfather,butthefactthatitstoodnearaheathwasdisguisedbyabeltoffirswhichalmostenclosedthepremises.Hejourneyedonaboutamilefurthertothevillageinwhichtheownerlived,and,returningwithhimtothehouse,arrangementswerecompleted,andthemanundertookthatoneroomatleastshouldbereadyforoccupationthenextday.Clym’sintentionwastolivetherealoneuntilEustaciashouldjoinhimontheirwedding-day.
Thenheturnedtopursuehiswayhomewardthroughthedrizzlethathadsogreatlytransformedthescene.Theferns,amongwhichhehadlainincomfortyesterday,weredrippingmoisturefromeveryfrond,wettinghislegsthroughashebrushedpast;andthefuroftherabbitsleapingbeforehimwasclottedintodarklocksbythesamewaterysurrounding.
Hereachedhomedampandwearyenoughafterhisten-milewalk.Ithadhardlybeenapropitiousbeginning,buthehadchosenhiscourse,andwouldshownoswerving.
- Preface Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
