Тяжкі часи
Sissy’s Progress
Yetitdidseem(thoughnottohim,forhesawnothingofit)asiffantastichopecouldtakeasstrongaholdasFact.
Thisobservationmustbelimitedexclusivelytohisdaughter.AstoTom,hewasbecomingthatnotunprecedentedtriumphofcalculationwhichisusuallyatworkonnumberone.AstoMrs.Gradgrind,ifshesaidanythingonthesubject,shewouldcomealittlewayoutofherwrappers,likeafemininedormouse,andsay:
‘Goodgraciousblessme,howmypoorheadisvexedandworriedbythatgirlJupe’ssoperseveringlyasking,overandoveragain,abouthertiresomeletters!UponmywordandhonourIseemtobefated,anddestined,andordained,toliveinthemidstofthingsthatIamnevertohearthelastof.ItreallyisamostextraordinarycircumstancethatitappearsasifIneverwastohearthelastofanything!’
Ataboutthispoint,Mr.Gradgrind’seyewouldfalluponher;andundertheinfluenceofthatwintrypieceoffact,shewouldbecometorpidagain.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
