Тяжкі часи
Sissy’s Progress
Yet,whatwastobedone?M’Choakumchildreportedthatshehadaverydenseheadforfigures;that,oncepossessedwithageneralideaoftheglobe,shetookthesmallestconceivableinterestinitsexactmeasurements;thatshewasextremelyslowintheacquisitionofdates,unlesssomepitifulincidenthappenedtobeconnectedtherewith;thatshewouldburstintotearsonbeingrequired(bythementalprocess)immediatelytonamethecostoftwohundredandforty-sevenmuslincapsatfourteen-pencehalfpenny;thatshewasaslowdown,intheschool,aslowcouldbe;thataftereightweeksofinductionintotheelementsofPoliticalEconomy,shehadonlyyesterdaybeensetrightbyaprattlerthreefeethigh,forreturningtothequestion,‘Whatisthefirstprincipleofthisscience?’theabsurdanswer,‘TodountoothersasIwouldthattheyshoulddountome.’
Mr.Gradgrindobserved,shakinghishead,thatallthiswasverybad;thatitshowedthenecessityofinfinitegrindingatthemillofknowledge,aspersystem,schedule,bluebook,report,andtabularstatementsAtoZ;andthatJupe‘mustbekepttoit.’SoJupewaskepttoit,andbecamelow-spirited,butnowiser.
‘Itwouldbeafinethingtobeyou,MissLouisa!’shesaid,onenight,whenLouisahadendeavouredtomakeherperplexitiesfornextdaysomethingclearertoher.
‘Doyouthinkso?’
‘Ishouldknowsomuch,MissLouisa.Allthatisdifficulttomenow,wouldbesoeasythen.’
‘Youmightnotbethebetterforit,Sissy.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
