Тяжкі часи
Never Wonder
Gradgrindwasforeverworking,inprintandoutofprint,atthiseccentricsum,andhenevercouldmakeouthowityieldedthisunaccountableproduct.
‘Iamsickofmylife,Loo.I,hateitaltogether,andIhateeverybodyexceptyou,’saidtheunnaturalyoungThomasGradgrindinthehair-cuttingchamberattwilight.
‘Youdon’thateSissy,Tom?’
‘IhatetobeobligedtocallherJupe.Andshehatesme,’saidTom,moodily.
‘No,shedoesnot,Tom,Iamsure!’
‘Shemust,’saidTom.‘Shemustjusthateanddetestthewholeset-outofus.They’llbotherherheadoff,Ithink,beforetheyhavedonewithher.Alreadyshe’sgettingaspaleaswax,andasheavyas—Iam.’
YoungThomasexpressedthesesentimentssittingastrideofachairbeforethefire,withhisarmsontheback,andhissulkyfaceonhisarms.Hissistersatinthedarkercornerbythefireside,nowlookingathim,nowlookingatthebrightsparksastheydroppeduponthehearth.
‘Astome,’saidTom,tumblinghishairallmannerofwayswithhissulkyhands,‘IamaDonkey,that’swhatIam.Iamasobstinateasone,Iammorestupidthanone,Igetasmuchpleasureasone,andIshouldliketokicklikeone.’
‘Notme,Ihope,Tom?’
‘No,Loo;Iwouldn’thurtyou.Imadeanexceptionofyouatfirst.Idon’tknowwhatthis—jollyold—JaundicedJail,’Tomhadpausedtofindasufficientlycomplimentaryandexpressivenamefortheparentalroof,andseemedtorelievehismindforamomentbythestrongalliterationofthisone,‘wouldbewithoutyou.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9