Тяжкі часи
Final
Sparsitconceived,thatitwastoodevelopedanoseforthepurpose.Afterwhichoffensiveimplication,hecuthimselfacrustofbread,andthrewtheknifedownwithanoise.
Mrs.Sparsittookherfootoutofherstirrup,andsaid,‘Mr.Bounderby,sir!’
‘Well,ma’am?’retortedMr.Bounderby.‘Whatareyoustaringat?’
‘MayIask,sir,’saidMrs.Sparsit,‘haveyoubeenruffledthismorning?’
‘Yes,ma’am.’
‘MayIinquire,sir,’pursuedtheinjuredwoman,‘whetherIamtheunfortunatecauseofyourhavinglostyourtemper?’
‘Now,I’lltellyouwhat,ma’am,’saidBounderby,‘Iamnotcomeheretobebullied.Afemalemaybehighlyconnected,butshecan’tbepermittedtobotherandbadgeramaninmyposition,andIamnotgoingtoputupwithit.’(Mr.Bounderbyfeltitnecessarytogeton:foreseeingthatifheallowedofdetails,hewouldbebeaten.)
Mrs.Sparsitfirstelevated,thenknitted,herCoriolanianeyebrows;gatheredupherworkintoitsproperbasket;androse.
‘Sir,’saidshe,majestically.‘ItisapparenttomethatIaminyourwayatpresent.Iwillretiretomyownapartment.’
‘Allowmetoopenthedoor,ma’am.’
‘Thankyou,sir;Icandoitformyself.’
‘Youhadbetterallowme,ma’am,’saidBounderby,passingher,andgettinghishanduponthelock;‘becauseIcantaketheopportunityofsayingawordtoyou,beforeyougo.Mrs.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
