Тяжкі часи
The Starlight
Whenitwereinwork,itkilledwi’outneed;when’tisletalone,itkillswi’outneed.Seehowwediean’noneed,onewayan’another—inamuddle—everyday!’
Hefaintlysaidit,withoutanyangeragainstanyone.Merelyasthetruth.
‘Thylittlesister,Rachael,thouhastnotforgother.Thou’rtnotliketoforgethernow,andmesonighher.Thouknow’st—poor,patient,suff’rin,dear—howthoudidstworkforher,seet’nalldaylonginherlittlechairatthywinder,andhowshedied,youngandmisshapen,awlungo’sicklyairashad’nnoneedtobe,an’awlungo’workingpeople’smiserablehomes.Amuddle!Awamuddle!’
Louisaapproachedhim;buthecouldnotseeher,lyingwithhisfaceturneduptothenightsky.
‘Ifawth’thingsthattoochesus,mydear,wasnotsomuddled,Ishould’nha’had’nneedtocoomheer.Ifwewasnotinamuddleamongourseln,Ishould’nha’been,bymyownfellowweaversandworkin’brothers,somistook.IfMr.Bounderbyhadeverknow’dmeright—ifhe’deverknow’dmeataw—hewould’nha’took’noffencewi’me.Hewould’nha’suspect’nme.Butlookupyonder,Rachael!Lookaboove!’
Followinghiseyes,shesawthathewasgazingatastar.
‘Itha’shineduponme,’hesaidreverently,‘inmypainandtroubledownbelow.Itha’shinedintomymind.Iha’look’nat’tandthowto’thee,Rachael,tillthemuddleinmymindhaveclearedawa,aboveabit,Ihope.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
