Тяжкі часи
Gunpowder
Harthouse,’saidTom,softeninginhisadmirationofhispatron,butshakinghisheadsullenlytoo,‘youcan’ttellherthatIeverpraisedherforbeingmercenary.Imayhavepraisedherforbeingthecontrary,andIshoulddoitagain,ifIhadasgoodreason.However,nevermindthisnow;it’snotveryinterestingtoyou,andIamsickofthesubject.’
Theywalkedontothehouse,whereLouisaquittedhervisitor’sarmandwentin.Hestoodlookingafterher,assheascendedthesteps,andpassedintotheshadowofthedoor;thenputhishanduponherbrother’sshoulderagain,andinvitedhimwithaconfidentialnodtoawalkinthegarden.
‘Tom,myfinefellow,Iwanttohaveawordwithyou.’
Theyhadstoppedamongadisorderofroses—itwaspartofMr.Bounderby’shumilitytokeepNickits’srosesonareducedscale—andTomsatdownonaterrace-parapet,pluckingbudsandpickingthemtopieces;whilehispowerfulFamiliarstoodoverhim,withafootupontheparapet,andhisfigureeasilyrestingonthearmsupportedbythatknee.Theywerejustvisiblefromherwindow.Perhapsshesawthem.
‘Tom,what’sthematter?’
‘Oh!Mr.Harthouse,’saidTomwithagroan,‘Iamhardup,andbotheredoutofmylife.’
‘Mygoodfellow,soamI.’
‘You!’returnedTom.‘Youarethepictureofindependence.Mr.Harthouse,Iaminahorriblemess.YouhavenoideawhatastateIhavegotmyselfinto—whatastatemysistermighthavegotmeoutof,ifshewouldonlyhavedoneit.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9