Тяжкі часи
The Great Manufacturer
Onacertainnight,whenhewasgoingout,andLouisacametobidhimgood-byebeforehisdeparture—ashewasnottobehomeuntillateandshewouldnotseehimagainuntilthemorning—heheldherinhisarms,lookingatherinhiskindestmanner,andsaid:
‘MydearLouisa,youareawoman!’
Sheansweredwiththeold,quick,searchinglookofthenightwhenshewasfoundattheCircus;thencastdownhereyes.‘Yes,father.’
‘Mydear,’saidMr.Gradgrind,‘Imustspeakwithyoualoneandseriously.Cometomeinmyroomafterbreakfastto-morrow,willyou?’
‘Yes,father.’
‘Yourhandsarerathercold,Louisa.Areyounotwell?’
‘Quitewell,father.’
‘Andcheerful?’
Shelookedathimagain,andsmiledinherpeculiarmanner.‘Iamascheerful,father,asIusuallyam,orusuallyhavebeen.’
‘That’swell,’saidMr.Gradgrind.So,hekissedherandwentaway;andLouisareturnedtothesereneapartmentofthehair-cuttingcharacter,andleaningherelbowonherhand,lookedagainattheshort-livedsparksthatsosoonsubsidedintoashes.
‘Areyouthere,Loo?’saidherbrother,lookinginatthedoor.Hewasquiteayounggentlemanofpleasurenow,andnotquiteaprepossessingone.
‘DearTom,’sheanswered,risingandembracinghim,‘howlongitissinceyouhavebeentoseeme!’
‘Why,Ihavebeenotherwiseengaged,Loo,intheevenings;andinthedaytimeoldBounderbyhasbeenkeepingmeatitrather.ButItouchhimupwithyouwhenhecomesittoostrong,andsowepreserveanunderstanding.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
