П’ятнадцятирічний капітан
A Whale in Sight
"Ah!myboy,"repliedCaptainHull,"littlegrainsofvermicelli,offlour,offeculapowder,dotheynotmakeverygoodporridge?Yes;andnaturehaswilledthatitshouldbeso.Whenawhalefloatsinthemidstoftheseredwaters,itssoupisserved;ithasonlytoopenitsimmensemouth.Myriadsofcrustaceansenterit.Thenumerousplatesofthosewhaleboneswithwhichtheanimal’spalateisfurnishedservetostrainlikefishermen’snets;nothingcangetoutofthemagain,andthemassofcrustaceansisingulfedinthewhale’svaststomach,asthesoupofyourdinnerinyours."
"Youthinkright,Jack,"observedDickSand,"thatMadamWhaledoesnotlosetimeinpickingthesecrustaceansonebyone,asyoupickshrimps."
"Imayadd,"saidCaptainHull,"thatitisjustwhentheenormousgourmandisoccupiedinthisway,thatitiseasiesttoapproachitwithoutexcitingitssuspicion.Thatisthefavorablemomenttoharpoonitwithsomesuccess."
Atthatinstant,andasiftocorroborateCaptainHull,asailor’svoicewasheardfromthefrontoftheship:
"Awhaletolarboard!"
CaptainHullstrodeup.
"Awhale!"criedhe.
Andhisfisherman’sinstincturginghim,hehastenedtothe"Pilgrim’s"forecastle.
Mrs.Weldon,Jack,DickSand,CousinBenedicthimself,followedhimatonce.
Infact,fourmilestowindwardacertainbubblingindicatedthatahugemarinemammiferwasmovinginthemidstoftheredwaters.Whalerscouldnotbemistakeninit.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
