Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 10
ThisleadingpedestrianwasCartheQueenofSpades,whocarriedawicker-basketcontaininghermother’sgroceries,herowndraperies,andotherpurchasesfortheweek.Thebasketbeinglargeandheavy,Carhadplaceditforconvenienceofporterageonthetopofherhead,whereitrodeoninjeopardizedbalanceasshewalkedwitharmsakimbo.
“Well—whateveristhata-creepingdownthyback,CarDarch?”saidoneofthegroupsuddenly.
AlllookedatCar.Hergownwasalightcottonprint,andfromthebackofherheadakindofropecouldbeseendescendingtosomedistancebelowherwaist,likeaChinaman’squeue.
“’Tisherhairfallingdown,”saidanother.
No;itwasnotherhair:itwasablackstreamofsomethingoozingfromherbasket,anditglistenedlikeaslimysnakeinthecoldstillraysofthemoon.
“’Tistreacle,”saidanobservantmatron.
Treacleitwas.Car’spooroldgrandmotherhadaweaknessforthesweetstuff.Honeyshehadinplentyoutofherownhives,buttreaclewaswhathersouldesired,andCarhadbeenabouttogiveheratreatofsurprise.Hastilyloweringthebasketthedarkgirlfoundthatthevesselcontainingthesyruphadbeensmashedwithin.
BythistimetherehadarisenashoutoflaughterattheextraordinaryappearanceofCar’sback,whichirritatedthedarkqueenintogettingridofthedisfigurementbythefirstsuddenmeansavailable,andindependentlyofthehelpofthescoffers.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
