Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 7
Andtell’n,Tess,thatbeingsunk,quite,fromourformergrandeur,I’llsellhimthetitle—yes,sellit—andatnoonreasonablefigure.”
“Notforlessthanathousandpound!”criedLadyDurbeyfield.
“Tell’n—I’lltakeathousandpound.Well,I’lltakeless,whenIcometothinko’t.He’lladornitbetterthanapoorlammickenfellerlikemyselfcan.Tell’nheshallhaeitforahundred.ButIwon’tstandupontrifles—tell’nheshallhaeitforfifty—fortwentypound!Yes,twentypound—that’sthelowest.Dammy,familyhonourisfamilyhonour,andIwon’ttakeapennyless!”
Tess’seyesweretoofullandhervoicetoochokedtoutterthesentimentsthatwereinher.Sheturnedquickly,andwentout.
Sothegirlsandtheirmotherallwalkedtogether,achildoneachsideofTess,holdingherhand,andlookingathermeditativelyfromtimetotime,asatonewhowasabouttodogreatthings;hermotherjustbehindwiththesmallest;thegroupformingapictureofhonestbeautyflankedbyinnocence,andbackedbysimple-souledvanity.Theyfollowedthewaytilltheyreachedthebeginningoftheascent,onthecrestofwhichthevehiclefromTrantridgewastoreceiveher,thislimithavingbeenfixedtosavethehorsethelabourofthelastslope.Farawaybehindthefirsthillsthecliff-likedwellingsofShastonbrokethelineoftheridge.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7