Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 5
Foramoment—onlyforamoment—whentheywereintheturningofthedrive,betweenthetallrhododendronsandconifers,beforethelodgebecamevisible,heinclinedhisfacetowardsherasif—but,no:hethoughtbetterofit,andlethergo.
Thusthethingbegan.Hadsheperceivedthismeeting’simportshemighthaveaskedwhyshewasdoomedtobeseenandcovetedthatdaybythewrongman,andnotbysomeotherman,therightanddesiredoneinallrespects—asnearlyashumanitycansupplytherightanddesired;yettohimwhoamongstheracquaintancemighthaveapproximatedtothiskind,shewasbutatransientimpression,halfforgotten.
Intheill-judgedexecutionofthewell-judgedplanofthingsthecallseldomproducesthecomer,themantoloverarelycoincideswiththehourforloving.Naturedoesnotoftensay“See!”toherpoorcreatureatatimewhenseeingcanleadtohappydoing;orreply“Here!”toabody’scryof“Where?”tillthehide-and-seekhasbecomeanirksome,outworngame.Wemaywonderwhetherattheacmeandsummitofthehumanprogresstheseanachronismswillbecorrectedbyafinerintuition,acloseinteractionofthesocialmachinerythanthatwhichnowjoltsusroundandalong;butsuchcompletenessisnottobeprophesied,orevenconceivedaspossible.Enoughthatinthepresentcase,asinmillions,itwasnotthetwohalvesofaperfectwholethatconfrontedeachotherattheperfectmoment;amissingcounterpartwanderedindependentlyabouttheearthwaitingincrassobtusenesstillthelatetimecame
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7