Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 55
”
Hewasshownintothefrontroom—thedining-room—andlookedoutthroughthespringcurtainsatthelittlelawn,andtherhododendronsandothershrubsuponit.Obviouslyherpositionwasbynomeanssobadashehadfeared,anditcrossedhismindthatshemustsomehowhaveclaimedandsoldthejewelstoattainit.Hedidnotblameherforonemoment.Soonhissharpenedeardetectedfootstepsuponthestairs,atwhichhisheartthumpedsopainfullythathecouldhardlystandfirm.“Dearme!whatwillshethinkofme,soalteredasIam!”hesaidtohimself;andthedooropened.
Tessappearedonthethreshold—notatallashehadexpectedtoseeher—bewilderinglyotherwise,indeed.Hergreatnaturalbeautywas,ifnotheightened,renderedmoreobviousbyherattire.Shewaslooselywrappedinacashmeredressing-gownofgray-white,embroideredinhalf-mourningtints,andsheworeslippersofthesamehue.Herneckroseoutofafrillofdown,andherwell-rememberedcableofdark-brownhairwaspartiallycoiledupinamassatthebackofherheadandpartlyhangingonhershoulder—theevidentresultofhaste.
Hehadheldouthisarms,buttheyhadfallenagaintohisside;forshehadnotcomeforward,remainingstillintheopeningofthedoorway.Mereyellowskeletonthathewasnowhefeltthecontrastbetweenthem,andthoughthisappearancedistastefultoher.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
