Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 47
Ahastylunchwaseatenastheystood,withoutleavingtheirpositions,andthenanothercoupleofhoursbroughtthemneartodinner-time;theinexorablewheelcontinuingtospin,andthepenetratinghumofthethreshertothrilltotheverymarrowallwhowereneartherevolvingwire-cage.
Theoldmenontherisingstraw-ricktalkedofthepastdayswhentheyhadbeenaccustomedtothreshwithflailsontheoakenbarn-door;wheneverything,eventowinnowing,waseffectedbyhand-labour,which,totheirthinking,thoughslow,producedbetterresults.Those,too,onthecorn-ricktalkedalittle;buttheperspiringonesatthemachine,includingTess,couldnotlightentheirdutiesbytheexchangeofmanywords.Itwastheceaselessnessoftheworkwhichtriedhersoseverely,andbegantomakeherwishthatshehadneversometoFlintcomb-Ash.Thewomenonthecorn-rick—Marian,whowasoneofthem,inparticular—couldstoptodrinkaleorcoldteafromtheflagonnowandthen,ortoexchangeafewgossipingremarkswhiletheywipedtheirfacesorclearedthefragmentsofstrawandhuskfromtheirclothing;butforTesstherewasnorespite;for,asthedrumneverstopped,themanwhofeditcouldnotstop,andshe,whohadtosupplythemanwithuntiedsheaves,couldnotstopeither,unlessMarianchangedplaceswithher,whichshesometimesdidforhalfanhourinspiteofGroby’sobjectionsthatshewastooslow-handedforafeeder.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
