Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 45
Relicsarenotinmycreed;butIfearyouatmoments—farmorethanyouneedfearmeatpresent;andtolessenmyfear,putyourhanduponthatstonehand,andswearthatyouwillnevertemptme—byyourcharmsorways.”
“GoodGod—howcanyouaskwhatissounnecessary!Allthatisfurthestfrommythought!”
“Yes—butswearit.”
Tess,halffrightened,gavewaytohisimportunity;placedherhanduponthestoneandswore.
“Iamsorryyouarenotabeliever,”hecontinued;“thatsomeunbelievershouldhavegotholdofyouandunsettledyourmind.Butnomorenow.AthomeatleastIcanprayforyou;andIwill;andwhoknowswhatmaynothappen?I’moff.Goodbye!”
Heturnedtoahunting-gateinthehedge,andwithoutlettinghiseyesagainrestuponherleaptover,andstruckoutacrossthedowninthedirectionofAbbot’s-Cernel.Ashewalkedhispaceshowedperturbation,andby-and-by,asifinstigatedbyaformerthought,hedrewfromhispocketasmallbook,betweentheleavesofwhichwasfoldedaletter,wornandsoiled,asfrommuchre-reading.D’Urbervilleopenedtheletter.Itwasdatedseveralmonthsbeforethistime,andwassignedbyParsonClare.
Theletterbeganbyexpressingthewriter’sunfeignedjoyatd’Urberville’sconversion,andthankedhimforhiskindnessincommunicatingwiththeparsononthesubject.ItexpressedMrClare’swarmassuranceofforgivenessford’Urberville’sformerconduct,andhisinterestintheyoungman’splansforthefuture.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7