Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 45
”
“Whatawoman’sreason!Whoisthisbetterman?”
“Icannottellyou.”
“Well,”hedeclared,aresentmentbeneathhiswordsseemingreadytospringoutatamoment’snotice,“GodforbidthatIshouldsayIamagoodman—andyouknowIdon’tsayanysuchthing.Iamnewtogoodness,truly;butnewcomersseefurthestsometimes.”
“Yes,”sherepliedsadly.“ButIcannotbelieveinyourconversiontoanewspirit.Suchflashesasyoufeel,Alec,Ifeardon’tlast!”
Thusspeakingsheturnedfromthestileoverwhichshehadbeenleaning,andfacedhim;whereuponhiseyes,fallingcasuallyuponthefamiliarcountenanceandform,remainedcontemplatingher.Theinferiormanwasquietinhimnow;butitwassurelynotextracted,norevenentirelysubdued.
“Don’tlookatmelikethat!”hesaidabruptly.
Tess,whohadbeenquiteunconsciousofheractionandmien,instantlywithdrewthelargedarkgazeofhereyes,stammeringwithaflush,“Ibegyourpardon!”Andtherewasrevivedinherthewretchedsentimentwhichhadoftencometoherbefore,thatininhabitingthefleshlytabernaclewithwhichNaturehadendowedhershewassomehowdoingwrong.
“No,no!Don’tbegmypardon.Butsinceyouwearaveiltohideyourgoodlooks,whydon’tyoukeepitdown?”
Shepulleddowntheveil,sayinghastily,“Itwasmostlytokeepoffthewind.”
“Itmayseemharshofmetodictatelikethis,”hewenton;“butitisbetterthatIshouldnotlooktoooftenonyou.Itmightbedangerous.”
“Ssh!”saidTess.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
